Oracle Bone Script

From New World Encyclopedia
Revision as of 01:06, 27 July 2007 by Keisuke Noda (talk | contribs) (import from wiki)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)


Chinese characters
Origins
Traditional Chinese
Variant characters
Simplified Chinese
Second-round Simplified Chinese
Kanji
- Kyujitai
- Shinjitai
Hanja
- Gugyeol
- Hyangchal
Chu Nom
- Han Tu
East Asian calligraphy
- Oracle bone script
- Bronzeware script
- Seal script
- Clerical script
- Regular script
- Semi-cursive script
- Cursive script
Input Methods

Oracle bone script (Chinese: 甲骨文; pinyin: jiǎgǔwén; literally "shell bone writing") refers to incised (or, rarely, brush-written) ancient Chinese characters found on oracle bones, which are animal bones or turtle shells used in divination in ancient China. The vast majority of the such bones are ox scapulae and tortoise plastrons which record the pyromantic divinations of the royal house of the late Shang dynasty, primarily at the capital of Yin (modern Anyang, Henan Province), and date from around 1200-1050 B.C.E.[1] [2] [3] A few are from Zhengzhou and date to earlier in the dynasty, around the 16th to 14th centuries B.C.E.[citation needed], while a very few date to the beginning of the subsequent Zhou dynasty. The late Shang oracle bone writings, along with a few contemporary characters in cast bronzes, constitute the earliest significant corpus of Chinese writing, but contrary to popular belief are not the earliest Chinese characters. Some have proposed that oracle bone script is linked with Jiahu Script.

Name

Because turtle shells as well as bones were used, the oracle bone script is also sometimes called shell and bone script. However, the term oracle bone script is by far more common. Bones and shells used in pyromancy have also been found dating back to the Neolithic, but most are not inscribed, and the symbols on those are not widely recognized as writing. Thus, because the majority of oracle bones bearing writing date to the late Shang dynasty, oracle bone script essentially refers to the Shang script.

Structure

Despite the archaic and relatively pictorial appearance of the oracle bone script, it is in fact a fully functional writing system, i.e., one fully capable of recording language, which clearly implies an earlier period of development. Unfortunately there are virtually no materials providing evidence from such a formative period. From their presumed origins as pictographs and signs, by the Shang, the graphs had already evolved into a variety of mostly non-pictographic functions, including all the major types of Chinese characters now in use. Phonetic loan graphs, semantic-phonetic compounds (形聲字 xíngshēngzì), and associative compounds (會意字 huìyìzì) were already common.

Compared to graphs on bronzes from the middle Shang to early Western Zhou period, the oracle bone graphs appear simplified, which is thought to be the result of the difficulty of engraving characters on the hard bony materials, compared with the ease of writing them in the wet clay from which the bronzes were cast. We also know that the Shang people wrote on bamboo (or wooden) codices just like those of the late Zhou period, because the graphs for writing brush 'writing brush') and bamboo book (冊 cè, a book bound from thin slats, like a Venetian blind turned 90 degrees) are present in the oracle bone writings. Since the ease of writing with a brush is even greater than that of writing with a stylus in wet clay, it is assumed that the Shang graphs on bamboo were similar to those on bronzes, and also that the majority of writing occurred with a brush on such codices. Additional support for this notion includes the reorientation of some graphs as if to better fit on tall, narrow slats. The more detailed and more pictorial style of the bronze graphs is thus thought to be more representative of Shang writing in general than the oracle bone forms, and it is this style which continued to evolve into the Zhou period, eventually leading to the seal script.

Despite its status as a fully functional writing system, the oracle bone script is not fully mature — the form of some graphs changes depending on context, and on occasion the order of the graphs does not quite match that of the language. By the early Western Zhou period, these traits had vanished, but in both periods, the script was not highly regular or standardized; variant forms of graphs abound, and the size and orientation of graphs is also irregular. A graph when inverted horizontally generally refers to the same word, and additional components are sometimes present without changing the meaning. Not until the standardization carried out in the Qín dynasty seal script did these irregularities end.

Oracle bone characters may have components which differ in later characters, for instance the character for Autumn 秋 now appears with 禾 as one component and fire 火 as another component. From the Oracle script, one sees that an ant-like creature is carved instead.

Of the thousands of characters found from all the bone fragments, the majority remain undeciphered. One good example is shown in the fragment labeled "Oracle script for Spring." The top left character in this image has no known modern Chinese counterpart. One of the better known characters however is shown directly beneath it looking like an upright isosceles triangle with a line cutting through the upper portion. This is the Oracle script character for 王 wáng ("king").

Samples

Notes

  1. William G. Boltz, Early Chinese Writing, World Archaeology, Vol. 17, No. 3, Early Writing Systems. (Feb., 1986), pp. 420-436 (436)
  2. David N. Keightley, Art, Ancestors, and the Origins of Writing in China, Representations, No. 56, Special Issue: The New Erudition. (Autumn, 1996), pp.68-95 (68)
  3. John DeFrancis: Visible Speech. The divers Oneness of Writing Systems: Chinese

References
ISBN links support NWE through referral fees

  • Keightley, David N. (1978). Sources of Shang History: The Oracle-Bone Inscriptions of Bronze Age China. University of California Press, Berkeley. Large format hardcover, ISBN 0520029690 (out of print); A 1985 ppbk 2nd edition also printed, ISBN 0-520-05455-5.
  • Keightley, David N. (2000). The Ancestral Landscape: Time, Space, and Community in Late Shang China (ca. 1200 – 1045 B.C.E.). China Research Monograph 53, Institute of East Asian Studies, University of California – Berkeley. ISBN 1-55729-070-9, ppbk.
  • Qiu Xigui (裘錫圭) Chinese Writing (2000). Translation of 文字學概要 by Gilbert L. Mattos and Jerry Norman. Early China Special Monograph Series No. 4. Berkeley: The Society for the Study of Early China and the Institute of East Asian Studies, University of California, Berkeley. ISBN 1-55729-071-7.
  • Woon, Wee Lee (雲惟利) (1987). Chinese Writing: Its Origin and Evolution (漢字的原始和演變), originally published by the University of East Asia, Macau (no ISBN).

See also

  • Mojikyo - Software developed by Mojikyo researchers that includes a set of oracle bone characters.
  • Jiahu Script

External links

  • Richard Sears, Chinese Etymology, search-able database of Chinese characters in oracle bone script

Credits

New World Encyclopedia writers and editors rewrote and completed the Wikipedia article in accordance with New World Encyclopedia standards. This article abides by terms of the Creative Commons CC-by-sa 3.0 License (CC-by-sa), which may be used and disseminated with proper attribution. Credit is due under the terms of this license that can reference both the New World Encyclopedia contributors and the selfless volunteer contributors of the Wikimedia Foundation. To cite this article click here for a list of acceptable citing formats.The history of earlier contributions by wikipedians is accessible to researchers here:

The history of this article since it was imported to New World Encyclopedia:

Note: Some restrictions may apply to use of individual images which are separately licensed.